Diese neue Fassung der„Datenschutzerklärung von Volta Medical“ enthält verschiedene Ergänzungen und Änderungen, von denen die wichtigsten im Folgenden aufgeführt sind. Diese Datenschutzerklärung tritt am 2. Juli 2026 in Kraft.
Diese Datenschutzerklärung für externe Bewerber beschreibt alle Datenverarbeitungsvorgänge, die wir im Rahmen unserer Rekrutierungs- und Bewerbungsmanagementprozesse möglicherweise durchführen. Umfassende Informationen zu den Merkmalen der von uns durchgeführten Datenverarbeitung sowie zu Ihren Rechten und deren Ausübung finden Sie in der Allgemeinen Datenschutzerklärung von Volta Medical.
Wenn Sie sich als Bewerber bewerben, gehören zu den Kategorien personenbezogener Daten, die wir zur Erfüllung unserer Einstellungszwecke voraussichtlich direkt oder indirekt erheben, die folgenden:
Als Verantwortlicher verarbeiten wir die bei Ihrer Bewerbung erhobenen Daten nicht nur, um diese effizient zu bearbeiten, sondern auch, um unseren Kandidatenpool zu verwalten und zu optimieren, damit wir die Bewerber nach Einreichung ihrer Bewerbung kontaktieren und später einstellen können.
Wenn Sie ein externer Bewerber (oder ein potenzieller Bewerber) für eine Stelle in unserem Unternehmen sind, umfassen die von uns durchgeführten Verarbeitungsvorgänge Folgendes: Erhebung, Entgegennahme, Erfassung, Sortierung und Ablage von Bewerbungen, einschließlich Lebensläufen und Anschreiben, die per Post und E-Mail eingereicht werden; Suche nach und Identifizierung relevanter Profile in der Bewerberdatenbank von Volta Medical sowie in beruflichen sozialen Netzwerken; Erstellung einer Online-Kontaktdatenbank, um die identifizierten Personen zu kontaktieren, einschließlich Bewerber und anderer vom Bewerber empfohlener Personen; Abwicklung von Einstellungsverfahren in Absprache mit den Vorgesetzten der zu rekrutierenden Mitarbeiter; Verarbeitung von Informationen, die während Telefon-, Präsenz- oder Video-Vorstellungsgesprächen erhoben wurden; Analyse der Bewerbungen sowie Bewertung und Beurteilung der beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen, um die Eignung der Bewerber für die betreffende Stelle zu beurteilen, insbesondere durch Einholung von Referenzen von Dritten, die vom Bewerber empfohlen wurden; Dokumentation der Maßnahmen von Volta Medical im Rahmen des Einstellungsverfahrens; Ablage der verschiedenen gesammelten Informationen und Dokumente; Beantwortung von Anfragen von Bewerbern; Erfüllung der gesetzlich vorgeschriebenen Formalitäten; Aufnahme erfolgreicher Bewerber in die Personalakte; Aufbau eines Pools von Fachkräften, die für eine Einstellung in Frage kommen
Die Rechtsgrundlage hängt vom Kontext der beabsichtigten Verarbeitung ab. Wenn Sie der Aufnahme in unsere Bewerberdatenbank zustimmen, stützt sich die Datenverarbeitung durch Volta Medical auf Ihre Einwilligung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit unter den auf der Registerkarte „ „Welche Rechte haben Sie hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer Daten und wie können Sie diese ausüben?“ in der Allgemeinen Datenschutzrichtlinie von Volta Medical.
Wird ein Bewerber für die angebotene Stelle ausgewählt, ist die Rechtsgrundlage für die durchgeführte Verarbeitung die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertragliche Maßnahmen.
Sonstige Verarbeitungen basieren auf dem berechtigten Interesse von Volta Medical an der Verarbeitung Ihrer Daten, nachdem eine Abwägung zwischen den Interessen des Unternehmens und Ihren eigenen Interessen, Rechten und Grundfreiheiten vorgenommen wurde. Die folgenden Aspekte der Verarbeitung beruhen auf den berechtigten Interessen von Volta Medical:
Wir haben eine Prüfung der berechtigten Interessen durchgeführt, um sicherzustellen, dass Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten nicht Vorrang vor unseren Interessen haben. Sie können Einsicht in diese Prüfung beantragen, indem Sie sich unter Verwendung der im Abschnitt „Kontakt“ der Datenschutzerklärung von Volta Medical angegebenen Kontaktdaten an den Datenschutzbeauftragten des Unternehmens wenden .
1. Fall – Sie haben Ihre Bewerbungsunterlagen eingereicht, wir haben uns jedoch noch nicht bei Ihnen gemeldet: Soweit möglich, werden wir Sie darüber informieren, dass Sie nicht ausgewählt wurden. In jedem Fall können Sie Ihre Rechte gemäß der DSGVO direkt auf der Rekrutierungsplattform oder per E-Mail an hr@volta-medical.com geltend machen. Wenn Sie bei Ihrer ersten Anmeldung der Aufbewahrung Ihrer Bewerbungsunterlagen zugestimmt haben, werden wir Ihre Unterlagen ab dem Datum Ihrer Einwilligung zwei Jahre lang auf unserer Rekrutierungsplattform speichern, um Ihnen neue Stellenangebote unterbreiten zu können. Wenn Sie der Aufbewahrung Ihrer Bewerbungsunterlagen nicht zugestimmt haben, werden Ihre Daten in einem isolierten und sicheren Bereich archiviert und zu Beweiszwecken für einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem Datum der Besetzung der Stelle aufbewahrt.
2. Fall – Sie haben uns Ihre Bewerbungsunterlagen zugesandt, am Einstellungsverfahren teilgenommen, wir haben jedoch keinen Vertrag mit Ihnen abgeschlossen: Wir werden Sie darüber informieren, dass Sie nicht ausgewählt wurden. Sie können Ihre Rechte gemäß der DSGVO direkt auf der Rekrutierungsplattform oder schriftlich unter hr@volta-medical.com geltend machen. Sofern kein Widerspruch oder kein Antrag auf Löschung vorliegt, bewahren wir die Unterlagen zu Ihrem Bewerbungsverfahren zu Beweiszwecken auf, insbesondere Ihren Lebenslauf und Ihr Anschreiben, aber auch die im Rahmen des vorangegangenen Bewerbungsverfahrens erhobenen relevanten Unterlagen (wie z. B. Gesprächsprotokolle, Bewertungen, Referenzen usw.). Wenn Sie bei Ihrer ersten Anmeldung auf der Rekrutierungsplattform der Speicherung Ihrer Bewerbungsunterlagen zugestimmt haben, werden Ihre Daten zwei Jahre lang aufbewahrt, um Ihnen neue Stellenangebote unterbreiten zu können (dabei werden auch die im Rahmen früherer Rekrutierungsprozesse erhobenen Informationen herangezogen). Die zweijährige Frist beginnt an dem Tag, an dem Sie der Aufnahme in unsere Bewerberdatenbank zustimmen. Die erhobenen Daten werden jedoch auch zu Beweiszwecken für einen Zeitraum von fünf Jahren ab dem Datum der Besetzung der Stelle aufbewahrt.
3. Fall – Sollten wir einen Vertrag mit Ihnen abschließen, speichern wir Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer unseres Vertragsverhältnisses sowie weitere 5 Jahre nach Beendigung Ihres Arbeitsvertrags. Sollten sich aus dem Arbeitsverhältnis Streitigkeiten ergeben, werden die Daten für die Dauer der Streitigkeit sowie für die Dauer der Verjährungsfrist aufbewahrt.
Im Rahmen des Bewerbungsverfahrens für Bewerbungen, die über unsere Website eingereicht werden, nutzen wir eine Bewerbermanagement-Software des Unternehmens Lever Inc. Die diesem Unternehmen anvertrauten Daten werden in der Europäischen Union gespeichert und gesichert. Volta Medical und Lever haben angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen, um jegliche Datenübermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union zu regeln. Lever Inc. verwendet möglicherweise Cookies und andere Tracking-Tools, wenn Sie die Bewerbermanagement-Plattform des Unternehmens nutzen. Wir laden Sie ein, die für Nutzer unserer Websites geltende Datenschutzerklärung einzusehen, die hier verfügbar ist:
. Ihre Bewerbungsunterlagen werden vertraulich behandelt. Nur Mitarbeiter von Volta Medical, die am Einstellungsprozess beteiligt sind, haben Zugriff auf die in Ihren Unterlagen enthaltenen personenbezogenen Daten. Dabei kann es sich um Mitarbeiter der Personalabteilung, die Vorgesetzten des zukünftigen Mitarbeiters (Personalleiter, Geschäftsführer, Abteilungsleiter), am Einstellungsprozess beteiligte Kollegen, aber auch um externe, von Volta Medical beauftragte Personen handeln, die am Einstellungsprozess mitwirken.
Sollten Sie eingestellt werden, ist die Personalabteilung verpflichtet, einen Teil der erhobenen Informationen an die Behörden und Organisationen weiterzuleiten, die über Ihre Einstellung informiert werden müssen (insbesondere Arbeitslosenversicherung, Krankenversicherung, Rentenversicherung, Versicherungsgenossenschaften).
Um unsere Einstellungszwecke zu erfüllen, werden im Rahmen des Auswahlverfahrens nur personenbezogene Daten erhoben, die für die Beurteilung Ihrer Eignung für die angebotene Stelle oder für die Bewertung Ihrer beruflichen Fähigkeiten unbedingt erforderlich sind.
Zu diesem Zweck bitten wir Sie um Angaben zu Ihrer Identität und Ihren Kontaktdaten, zu Ihren Abschlüssen und Zertifikaten, Ihrer Berufserfahrung, Ihren beruflichen Fähigkeiten und Eignungen in Bezug auf die angebotene Stelle sowie zu Ihren gewünschten Beschäftigungsbedingungen (z. B. Gehaltsvorstellungen). Die Bereitstellung dieser Informationen ist eine Voraussetzung für den Abschluss eines Arbeitsvertrags. Ohne diese Angaben ist eine Teilnahme am Einstellungsverfahren nicht möglich.
Wir können Sie außerdem bitten, uns die Kontaktdaten einer oder mehrerer Personen als Referenzpersonen anzugeben, damit wir diese kontaktieren und Ihre beruflichen Fähigkeiten beurteilen können. Die Angabe der Kontaktdaten Ihrer Referenzpersonen ist nicht verpflichtend und hat keinen Einfluss auf Ihre Bewerbung. Bevor Sie uns diese Informationen zur Verfügung stellen, müssen Sie sich zunächst vergewissern, dass die Referenzperson damit einverstanden ist, dass wir sie kontaktieren und Informationen über sie sowie über ihre Beziehung zu Ihnen im Zusammenhang mit Ihren beruflichen Fähigkeiten verarbeiten.
Falls Ihre Bewerbung für den Abschluss eines Vertrags ausgewählt wird, werden wir Sie um die Informationen und Belege bitten, die zur Erledigung der vorgeschriebenen Formalitäten erforderlich sind. Die Übermittlung dieser Informationen ist für die erfolgreichen Bewerber eine Voraussetzung für den Abschluss des Arbeitsvertrags. Darüber hinaus ist die Übermittlung bestimmter Kategorien von Informationen und Belegen (Familienstand, Wohnadresse, Sozialversicherungsnummer, Gültigkeit der Aufenthaltsgenehmigung, zuletzt erworbenes Abschlusszeugnis, Bankverbindung usw.) für erfolgreiche Bewerbungen gesetzlich vorgeschrieben. Folglich macht die Nichtvorlage dieser Daten den Abschluss des Arbeitsvertrags unmöglich.
Die Daten werden uns direkt von Ihnen übermittelt, und zwar in Form von Unterlagen, die Sie uns in Papierform oder auf elektronischem Wege zusenden, oder im Rahmen von Vorstellungsgesprächen mit Ihnen bzw. bei Tests, die dazu dienen, Ihre Eignung für die angebotene Stelle zu beurteilen. Ihre Daten können auch von anderen Bewerbern oder einem Arbeitgeber stammen, der Sie empfiehlt, sowie von Personalvermittlern (Agenturen, Headhuntern usw.), aus Verzeichnissen von Bildungseinrichtungen, von Referenzpersonen, Ihren früheren Arbeitgebern, Bildungseinrichtungen und/oder öffentlich zugänglichen Quellen (wie LinkedIn, Lebenslauf-Websites und beruflichen sozialen Medien). Was Informationen aus öffentlich zugänglichen Quellen betrifft, werden Personen, deren Profile eingesehen wurden und die unser Interesse nicht wecken, aufgrund der geringen Auswirkungen der Verarbeitung auf sie nicht über diese Einsichtnahme informiert (zum Beispiel: einfache Einsicht in Verzeichnisse oder Profile in beruflichen sozialen Netzwerken). Umgekehrt speichern wir Daten über Personen, an denen wir interessiert sind, erst dann, wenn wir Sie kontaktiert und entsprechend informiert haben. Sie können dem jederzeit widersprechen.
Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit kann es vorkommen, dass wir Daten in ein Land außerhalb der Europäischen Union übermitteln. In diesem Fall werden wir alle geeigneten Maßnahmen ergreifen, um die Einhaltung der in der Europäischen Union geltenden Vorschriften sicherzustellen. Eine Kopie dieser Schutzmaßnahmen erhalten Sie von unserem Datenschutzbeauftragten, dessen Kontaktdaten im Abschnitt „Kontakt “ der Allgemeinen Datenschutzrichtlinie von Volta Medical angegeben sind .
Um die Identifizierung von Bewerbern zu erleichtern, die in früheren Einstellungsverfahren bei Volta Medical nicht erfolgreich waren, setzen wir ein Tool zur Bewerberauswahl mit einer intelligenten Suchfunktion ein, um deren Bewerbungen anzuzeigen. Das Tool erstellt eine Rangliste, um die dem Personalverantwortlichen vorgeschlagenen Kandidaten zu ordnen. Dabei berücksichtigt das Tool eine gewichtete Kombination verschiedener Kriterien, darunter Bewertungen aus Feedback-Formularen, Noten, Gründe für die Ablage, frühere Stellenangebote, den Fortschritt im vorherigen Einstellungsprozess, Referenzen sowie die Herkunft der Bewerbung (intern, Initiativbewerbung, Empfehlung usw.). Das Tool verwendet keine demografischen oder direkt identifizierenden Daten. In jedem Fall gehen unseren Entscheidungen stets menschliche Eingriffe voraus. Die Nutzung dieses Tools wird zudem durch eine Suche des Personalverantwortlichen in der Bewerberdatenbank ergänzt, wobei dieser selbst die Kriterien auswählt.
Bitte beachten Sie: Wir fragen Sie nur nach Daten, die wir für unsere Rekrutierungszwecke benötigen. Bitte achten Sie darauf, uns keine überflüssigen Daten, einschließlich unaufgefordert übermittelter sensibler Daten, zur Verfügung zu stellen. Der Begriff „sensible Daten“ bezieht sich auf alle Informationen, die Aufschluss über die angegebene rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit einer Person geben, sowie auf alle genetischen oder biometrischen Daten, die eine eindeutige Identifizierung ermöglichen, und auf Daten über ihre Gesundheit, ihr Sexualleben oder ihre sexuelle Orientierung.
Wir können den Inhalt dieser Richtlinie jederzeit ändern, um der Entwicklung unserer Aktivitäten Rechnung zu tragen und/oder um unseren rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen. Im Falle von Änderungen werden diese vorgenommen und auf den entsprechenden Seiten dieser Richtlinie auf unserer Website veröffentlicht. Wir empfehlen Ihnen, diese Seiten bei jedem Besuch unserer Website aufzurufen. Sollten die Änderungen an dieser Politik jedoch wesentlich sein, werden wir Sie durch die Veröffentlichung eines Haftungsausschlusses auf unserer Website darauf aufmerksam machen.